-
1 общее передаточное число
1) Naval: combination gear ratio2) Engineering: overall gear ratio (трансмиссии)3) Automobile industry: overall gear ratio, overall ratio (напр. всей трансмиссии или двух ступеней заднего моста), total gear reduction, total reductionУниверсальный русско-английский словарь > общее передаточное число
-
2 общее передаточное число
adjauto. GesamtübersetzungУниверсальный русско-немецкий словарь > общее передаточное число
-
3 общее передаточное число
Русско-немецкий автомобильный словарь > общее передаточное число
-
4 общее передаточное число
rapporto m totale di trasmissioneDictionnaire technique russo-italien > общее передаточное число
-
5 общее передаточное число
Dictionnaire russe-français universel > общее передаточное число
-
6 общее передаточное число
( трансмиссии) overall gear ratioРусско-английский политехнический словарь > общее передаточное число
-
7 общее передаточное число по нескольким ступеням передач
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > общее передаточное число по нескольким ступеням передач
-
8 общее передаточное число моста
Engineering: overall axle ratioУниверсальный русско-английский словарь > общее передаточное число моста
-
9 общее передаточное число рулевого привода или рулевой передачи
Automobile industry: overall steering ratioУниверсальный русско-английский словарь > общее передаточное число рулевого привода или рулевой передачи
-
10 общее передаточное число системы зубчатых колёс
nmech.eng. raison totale du train d'engrenagesDictionnaire russe-français universel > общее передаточное число системы зубчатых колёс
-
11 общее передаточное число цепи зубчатых колёс
nmech.eng. raison totale du train d'engrenagesDictionnaire russe-français universel > общее передаточное число цепи зубчатых колёс
-
12 передаточное число
1. gear ratio2. transmission ratioРусско-английский военно-политический словарь > передаточное число
-
13 передаточное число
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > передаточное число
-
14 число
с.2) ( количество) numero m, quantità f3) хим. indice m- число Авогадрочисло натурального ряда, натуральное число — numero (di serie) naturale
- азимутальное квантовое число
- алгебраическое число
- арифметическое число
- атомное число
- ацетильное число
- барионное число
- число без знака
- безразмерное число
- бесконечное число
- бромное число
- число Вебера
- ведущее число
- вещественное число
- число витков
- внутреннее квантовое число
- волновое число
- восьмеричное число
- вызываемое число
- вызывное число
- число вязкости
- гидроксильное число
- главное квантовое число
- двоичное число
- число двойной длины
- двузначное число
- действительное число
- десятичное число
- дробное число
- число жёсткости
- число зародышей кристаллизации
- зарядовое число
- число заходов резьбы
- золотое число
- изотопическое число
- именованное число
- иррациональное число
- йодное число
- число кадров
- кардинальное число
- квантовое число
- кислотное число
- кодированное число
- число колебаний
- количественное число
- комплексное число
- комплексное целое число
- координационное число
- кратное число
- критическое число
- число Лошмидта
- число Льюиса
- число М
- магическое число
- магнитное квантовое число
- массовое число
- число Маха
- медное число
- мнимое число
- многозначное число
- число нейтрализации
- число нейтронов
- нечётное число
- число оборотов
- число оборотов в минуту
- обратное число
- общее передаточное число
- число окисления
- округлённое число
- октановое число
- число омыления
- орбитальное число
- ординальное число
- число основности
- отвлечённое число
- относительное число
- отрицательное число
- число Пекле
- передаточное число
- число переноса
- периодическое число
- перманганатное число
- повышающее передаточное число
- число подач
- подкоренное число
- положительное число
- понижающее передаточное число
- порядковое число
- постоянное передаточное число
- число Прандтля
- приближённое число
- производное число
- произвольное число
- простое число
- противоположное число
- число проходов
- псевдослучайное число
- радиальное квантовое число
- рациональное число
- число Рейнольдса
- серийное число
- случайное число
- смешанное число
- совершенное число
- составное число
- число соударений
- спиновое квантовое число
- число с плавающей запятой
- среднее число
- число степеней свободы
- число строк разложения
- число ступеней
- число с фиксированной запятой
- число считываний
- число тактов
- число твёрдости
- число твёрдости по Бринеллю
- число твёрдости по Виккерсу
- число твёрдости по Моосу
- число твёрдости по Роквеллу
- число твёрдости по Шору
- трансфинитное число
- трансцендентное число
- треугольное число
- трёхзначное число
- троичное число
- число удвоенной точности
- число Фарадея
- флегмовое число
- число Фруда
- характеристическое число
- целое число
- цетановое число
- число циклов
- число Циолковского
- чётное число -
15 число
с.Zahl f; Anzahl fпереда́точное число́ гла́вной переда́чи — Übersetzung f des Achsantriebs
число́ двойны́х ходо́в щёток стеклоочисти́теля — Wischperiodenzahl f
переда́точное число́ повыша́ющей переда́чи — Übersetzung f ins Schnelle
окта́новое число́ по доро́жному ме́тоду — Straßenoktanzahl f
окта́новое число́ по иссле́довательскому ме́тоду — Research-Oktanzahl f, Oktanzahl f nach Researchmethode
окта́новое число́ по мото́рному ме́тоду — Motoroktanzahl f, Oktanzahl f nach Motormethode
- число витковпереда́точное число́ понижа́ющей переда́чи — Übersetzung f ins Langsame
- число зубьев
- калильное число
- кислотное число
- коксовое число
- число мест для сидения
- число оборотов
- общее передаточное число
- октановое число
- число пассажиров
- передаточное число
- число передач
- приёмочное число
- калильное число свечи зажигания
- число твёрдости
- число ходов поршня
- цетановое число
- число цилиндров -
16 число
с.передаточное число высшей передачи — high gear ratio, top gear ratio
передаточное число низшей передачи — bottom gear ratio, low gear ratio
число оборотов в минуту на холостом ходу — idle revolutions per minute, idle rounds per minute
число оборотов двигателя, соответствующее максимальной мощности — engine peak speed
ограниченное регулятором число оборотов — governed speed, regulated speed
передаточное число, получаемое при включении демультипликатора — low-range gear ratio
- критическое число оборотовпередаточное число самой низшей передачи, получаемое включением низших ступеней в коробке передач и делителе или раздаточной коробке — low-low gear ratio
- номинальное число оборотов
- октановое число
- октановое число смеси
- передаточное наибольшее число
- передаточное общее число
- передаточное переменное число
- передаточное число
- передаточное число ведущего моста
- передаточное число заднего хода
- цетановое число
- число зубьев
- число клапанов на цилиндр
- число мест для сидения
- число оборотов в минуту
- число оборотов ведомого вала
- число оборотов ведущего вала
- число оборотов двигателя
- число оборотов на километр пробега
- число оборотов
- число опор коленчатого вала
- число отказов
- число передач
- число твёрдости
- число цилиндров -
17 число
cifra, número -
18 число
1) count
2) date
3) figure
4) number
5) quantity
6) value
– ацетоновое число
– безразмерное число
– вещественное число
– взаимно-простые число
– водородное число
– водяное число
– гидроксильное число
– двоично-пятеричное число
– двоичное число
– делить на число
– десятичное число
– дробное число
– единственное число
– золотое число
– изображать число
– именованное число
– иодное число
– иррациональное число
– кардинальное число
– квалифицирующее число
– квантовое число
– кислородное число
– кислотное число
– комплексное число
– координационное число
– кратно-совершенное число
– кратное число
– круглое число
– массовое число
– мнимое число
– многозначное число
– множественное число
– мостовое число
– натуральное число
– ненормализованное число
– неотрицательное число
– нечетное число
– нормализованное число
– обозначать число
– обращенное число
– общее число
– однозначное число
– округлять число
– ординальное число
– относительное число
– относительное число
– отрицательное число
– переводное число
– передаточное число
– перекисное число
– перманганатное число
– пифагорово число
– подкоренное число
– порядковое число
– производное число
– простое число
– псевдопростое число
– равноостаточное число
– расчлененное число
– рациональное число
– родановое число
– сложное число
– собственное число
– совершенное число
– составное число
– спиртовое число
– флегмовое число
– характеристическое число
– целое число
– цетановое число
– четное число
– число без знака
– число бетти
– число Био
– число Вебера
– число вещественное
– число Грасгофа
– число Дамкелера
– число избыточное
– число измерения
– число кавитации
– число кардинальное
– число Кармана
– число квантовое
– число количественное
– число конкретное
– число мест
– число неименованное
– число нейтрализации
– число нейтронов
– число окисления
– число октановое
– число омыления
– число относительное
– число передач
– число переноса
– число порядковое
– число собственное
– число Страуда
– число счастливое
– число твердости
– число трансфинитное
– число Фарадея
– число фигурное
– число характеристическое
– число холерическое
– эфирное число
внутреннее квантовое число — inner quantum number
временное вещественное число — temporary real
главное квантовое число — first quantum number
допустимое число обращений — selection ratio
магнитное квантовое число — magnetic quantum number
непредельное порядковое число — <geom.> non-limiting ordinal
околозвуковое число Маха — transonic M number
понижать число оборотов — gear down
порядковое или трансфинитное число — ordinal
спиновое квантовое число — spin quantum number
удельное число оборотов — specific speed
характеристическое число матрицы — latent root of a matrix
число двойных ходов в минуту — strokes per minute
число меньшее данного и взаимно простое с ним — totitive
число оборотов в минуту — revolutions per minute
число оборотов двигателя — engine speed
число оборотов критическое — critical speed
число обращений между регенерациями — <comput.> read-around ratio
число порядковое непредельное — <geom.> non-limiting ordinal
число разрядов в регистре — register length
число с двойным количеством разрядов — double-precision number
число с плавающей запятой — floating-point number
число с фиксированной запятой — fixed-point number
число степеней свободы — number of degrees of freedom
число твердости по Мосу — Mohs hardness number
число точек совпадения — <geom.> coincidence number
-
19 число
1) астр., матем., техн., физ. число́- абстрактное число
- алгебраическое число
- алгоритмическое число
- апертурное число
- ассоциированное число
- атомное число
- безразмерное число
- бесквадратное число
- бесконечное число
- биквадратное число
- действительное число
- вещественное число
- волновое число
- восьмеричное число
- гиперкомплексное число
- гиперпримарные числа
- гипертрансцендентное число
- двоично-десятичное число
- двоичное число
- двузначное число
- десятичное число
- достаточное число раз
- дробное число - идеальное число
- избыточное число
- изотопическое число
- именованное число
- иррациональное число
- искомое число
- квазисовершенное число
- квантовое число
- комплексное число
- комплексно-сопряжённые числа
- конечное число
- координационное число
- кратное число
- критическое число
- магическое число
- мнимое число
- многозначное число
- множественное число
- многоугольное число
- натуральное число
- начальное число
- неделимое число
- недостаточное число
- нецелое число
- нечётное число
- нормализованное число
- нормированное число
- обратное число
- общее число
- однозначное число
- октановое число
- ординальное число
- отвлечённое число
- относительное число
- отрицательное число
- пентагональное число
- первичное число
- передаточное число
- пирамидальное число
- подкоренное число
- полигональное число
- положительное число
- полуцелое число
- порядковое число
- постоянное число
- предельное число
- предпочтительное число
- приближённое число
- производное число
- простое число
- противоположное число
- псевдопростое число
- псевдослучайное число
- пятиугольное число
- разрядное число
- ранговое число
- рациональное число
- рёберное число
- систематическое число
- случайное число
- смешанное число
- собственное число
- совершенное число
- сопряжённое число
- составное число
- спектральное число
- сравнимое число
- табличное число
- тотально-хроматическое число
- трансфинитное число
- трансцендентное число
- трёхзначное число
- убывающее число
- узловое число
- фактическое число
- фигурное число
- хроматическое число
- целое число
- цикломатическое число
- цюрихское число
- часовое число
- чётное число
- числа-близнецы
- число обусловленности
- эквивалентное число
- экспозиционное число2) матем. ( количество) кі́лькість, -кості -
20 число
1) астр., матем., техн., физ. число́- абстрактное число
- алгебраическое число
- алгоритмическое число
- апертурное число
- ассоциированное число
- атомное число
- безразмерное число
- бесквадратное число
- бесконечное число
- биквадратное число
- действительное число
- вещественное число
- волновое число
- восьмеричное число
- гиперкомплексное число
- гиперпримарные числа
- гипертрансцендентное число
- двоично-десятичное число
- двоичное число
- двузначное число
- десятичное число
- достаточное число раз
- дробное число - идеальное число
- избыточное число
- изотопическое число
- именованное число
- иррациональное число
- искомое число
- квазисовершенное число
- квантовое число
- комплексное число
- комплексно-сопряжённые числа
- конечное число
- координационное число
- кратное число
- критическое число
- магическое число
- мнимое число
- многозначное число
- множественное число
- многоугольное число
- натуральное число
- начальное число
- неделимое число
- недостаточное число
- нецелое число
- нечётное число
- нормализованное число
- нормированное число
- обратное число
- общее число
- однозначное число
- октановое число
- ординальное число
- отвлечённое число
- относительное число
- отрицательное число
- пентагональное число
- первичное число
- передаточное число
- пирамидальное число
- подкоренное число
- полигональное число
- положительное число
- полуцелое число
- порядковое число
- постоянное число
- предельное число
- предпочтительное число
- приближённое число
- производное число
- простое число
- противоположное число
- псевдопростое число
- псевдослучайное число
- пятиугольное число
- разрядное число
- ранговое число
- рациональное число
- рёберное число
- систематическое число
- случайное число
- смешанное число
- собственное число
- совершенное число
- сопряжённое число
- составное число
- спектральное число
- сравнимое число
- табличное число
- тотально-хроматическое число
- трансфинитное число
- трансцендентное число
- трёхзначное число
- убывающее число
- узловое число
- фактическое число
- фигурное число
- хроматическое число
- целое число
- цикломатическое число
- цюрихское число
- часовое число
- чётное число
- числа-близнецы
- число обусловленности
- эквивалентное число
- экспозиционное число2) матем. ( количество) кі́лькість, -кості
- 1
- 2
См. также в других словарях:
общее передаточное число по нескольким ступеням передач — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN overall ratio … Справочник технического переводчика
ЗИС-15 — Общие данные … Википедия
Механическая коробка переключения передач — Четырёхступенчатая МКПП TopLoader автомобиля фирмы Ford … Википедия
Механическая коробка передач — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Волга 21 — «Волга» ГАЗ 21 «Волга» ГАЗ 21 на викискладе … Википедия
АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ — самодвижущееся четырехколесное транспортное средство с двигателем, предназначенное для перевозок небольших групп людей по автодорогам. Легковой автомобиль, обычно вмещающий от одного до шести пассажиров, именно этим, в первую очередь, отличается… … Энциклопедия Кольера
ГАЗ-21 — ГАЗ 21 … Википедия
ВЛ19 — ВЛ19 … Википедия
Электровоз ВЛ19 — ВЛ19 Первый электровоз серии Основные данные … Википедия
ВЛ-19 — Электровоз ВЛ19 Годы постройки 1932 1938 Страна постройки СССР Заводы Коломенский … Википедия
Планетарная передача — в режиме повышения скорости. Водило (зелёное) вращается внешним источником. Усилие снимается с солнечной шестерни (жёлтая), в то время как кольцевая шестерня (красная) закреплена неподвижно. Красные метки показывают вращение входн … Википедия